고급 외국어를 습득하기 위해서는 문법, 직역식 독해에 의존한 과거학습법과는 다른 접근이 필요합니다.

문법과 직역식 독해 학습방법은 실제 의사소통에는 별로 도움이 되지않는다는 것은 이미 잘 알려진 사실입니다.

 

말과 글로 전달하고자 하는 의미를 정확하게 이해하여 이를 외국어로 표현하는 테크닉, 외국어로 듣거나 읽는 내용을 정확하게 이해하여 한국어로 표현하는 테크닉을 익혀야 사회에서 필요한 고급 외국어를 사용할 수 있습니다. 이러한 통번역 테크닉 학습을 외국어 학습에 도입한다면 외국어 구사력을 크게 향상시킬 수 있을 뿐만 아니라 외국어 전문가로 대우를 받을 수 있습니다.

 

이에 고급 외국어 구사능력을 향상시키고자 하거나 통번역 필요한 기초적인 테크닉을 배우고자 하는 일반인을 대상으로 Pre-ITT(통번역 예비반)를 개설하였습니다.

 

 

 

 

• "생생한 현장" 현역 출신의 전문 통역번역사 강사진
• "생기초부터 중급까지" 정규통역번역과정에 필요한 핵심있는 기초이론 강의
• "비즈니스 영어부터 전문통역번역영어"까지 아우르는 교육과정
• "누구나 성공하는 통번역가"개별 맞춤식 학습관리
• "보다 밀접한 교육" 교수진 맞춤식 첨삭지도
• ITT 통역번역 정규과정 레벨테스트 면제
• 국제통역번역협회 수료증, 타임스미디어평생교육원 수료증 발급 

 

 

• 통번역을 처음 접하시는 분이라면 누구나
• 기존의 영어학습과 다른 영어 학습을 원하는분 누구나
• 영어의 기초탈출을 원하는 대학생, 대학원생, 직장인, 일반인 누구나
• 비즈니스 통번역과정이나 전문가 과정으로 도약하고자 하시는분 누구나 (조건부입학)